Le 8 mars, colloque consacré aux mariages forcés et aux crimes d’honneur
		A l’occasion de la Journée internationale de la femme,  le 8 mars, un colloque consacré aux mariages forcés et aux crimes d’honneur aura lieu avec l'appui de la LDIF et de son réseau HOCRIN, au Palais du Luxembourg. 
 
 
Colloque sur les crimes d’honneur et les mariages forcés 
Palais du Luxembourg, salle Clemenceau 
Lundi 8 mars 2010 
 
 
 
A l’occasion de la Journée internationale de la femme, la délégation du Sénat aux droits des femmes et à l’égalité des chances entre les hommes et les femmes, et sa présidente, Mme Michèle André, ont l’honneur de vous convier à un colloque consacré aux mariages forcés et aux crimes d’honneur.  
 
Cette journée de débats se déroulera de la façon suivante. 
 
L’accueil des participants s’effectuera à partir de 9 h 00 par le 15 rue de Vaugirard. 
 
A 9 h 30, ouverture du colloque par Mme Michèle André, présidente de la délégation aux droits des femmes. 
 
 
La matinée (9 h 45 – 12 h 30) sera consacrée aux « mariages forcés » 
 
Elle comportera deux tables rondes successives : 
 
	 Une première table ronde, intitulée « Mariages forcés : une réalité française » s’efforcera d’évoquer les contenus de cette réalité sociale, ses conséquences en termes de santé publique et les souffrances qu’elle génère chez celles qui en sont les victimes, à travers les interventions de Mme Christelle Hamel, sociologue à l’Institut national d’études démographiques (INED), du Dr. Emmanuelle Piet, médecin, présidente du « Collectif féministe contre le viol », et de témoins qui ont contribué à sensibiliser l’opinion publique au caractère inacceptable de ces pratiques. 
 
	 Au cours d’une seconde table ronde, intitulée « Quelle prévention ? Quels remèdes ? », les représentantes d’un certain nombre d’associations présenteront les actions qu’elles entreprennent pour lutter contre les mariages forcés : Mme Catherine Morbois, Mme Carine Favier, présidente nationale du Planning familial, Mme Christine Jama, présidente de « Voix de femmes ». La Chancellerie (Direction des affaires civiles et du Sceau) et le ministère des affaires étrangères (Direction des français de l’étranger) devraient également intervenir au cours de cette table ronde. 
 
Ces deux tables rondes seront suivies d’un débat avec la salle. 
 
Entre 12 h 30 et 14 h 30, un buffet sera servi aux participants 
en salle René Coty. 
 
 
L’après-midi (14 h 30 – 17 h 00) sera consacrée aux crimes « dits » d’honneur 
 
Ouverture par Mme Anne-Marie Lizin, sénatrice, ancienne ministre, ancienne présidente du Sénat belge 
 
Elle comportera deux tables rondes. 
 
	 Au cours de la première table ronde, intitulée « Crimes d’honneur : des pratiques anciennes dans certaines sociétés traditionnelles », Mme Lubna Dawani, avocate jordanienne, directrice adjointe du SIGI Jordan (Sisterhood is global institute), et Mme Jacqueline Thibault, présidente de la Fondation « Surgir », exposeront la réalité des crimes d’honneur au Moyen-Orient, la façon dont le droit international envisage de les combattre et le travail des associations pour venir en aide aux victimes. 
 
	 La seconde table ronde, intitulée « Comment faire face à des pratiques qui se répandent en Europe et en France », permettra au Dr. Ermers, conseiller auprès de la police néerlandaise pour les « crimes d’honneur », de présenter comment nos voisins hollandais se sont attaqués à un problème dont ils ont pris plus rapidement conscience que nous, ainsi qu’à Mme Gaye Petek, présidente de l’association ELELE, et à Mme Kadija Azouga, du Mouvement français pour le planning familial, de présenter la perception qu’elles ont de la réalité des crimes d’honneur en France. 
La Chancellerie devrait présenter les leviers dont dispose la politique pénale pour lutter contre ces crimes. 
 
Ces deux tables rondes seront suivies d’un débat avec la salle. 
 
	 Le colloque devrait se terminer par une allocution de Mme Nadine Morano, secrétaire d'État chargée de la famille et de la solidarité, auprès du ministre du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville (sous réserve de confirmation) 
 
 
Si vous souhaitez assister à ce colloque, nous vous remercions de bien vouloir nous retourner par courriel (delegation-femmes@senat.fr) ou par fax (01.42.34.38.56) le bulletin réponse joint dûment complété. Si vous souhaitez être représentée ou accompagnée par l’un de vos collaborateurs ou par d’autres membres de votre association, merci de nous adresser également un bulletin d’inscription en leur nom. 
 
 
PROGRAMME 
------------------------------- 
Colloque sur les crimes d’honneur et les mariages forcés 
Palais du Luxembourg, salle Clemenceau 
Lundi 8 mars 2010 
9 h 00 Accueil des participants autour d’un café en salle René Coty 
9 h 30 Ouverture : Michèle ANDRÉ, Présidente de la Délégation aux droits 
des femmes et à l’égalité des chances entre les hommes et les femmes 
I. Mariages forcés 
1ère table ronde : « Mariages forcés : quelle réalité en France ? » 
• Une réalité sociale : Christelle HAMEL, sociologue à l’Institut national 
d’études démographiques (INED) 
• Une réalité médicale : Dr. Emmanuelle PIET, médecin, présidente du 
« Collectif féministe contre le viol » 
• Une réalité vécue : témoignages de Fatou DIOUF, auteure de « Le 
scandale des mariages forcés », et de Karima, auteure de « Insoumise et 
dévoilée » 
• Débat avec la salle 
2ème table ronde : « Quelle prévention, quels remèdes ? » 
• Le combat mené par les associations 
- Catherine MORBOIS : « Les mariages forcés dans le cadre d'une prise 
en charge des violences envers les femmes en partenariat pouvoirs 
publics/associations » 
- Latifa DRIF, membre de l’association départementale du planning 
familial de Montpellier : « Le réseau jeunes filles confrontées aux 
violences et aux ruptures familiales : un outil pour lutter contre les 
mariages forcés » 
- Christine JAMA, juriste et directrice de l'Association « Voix de 
femmes » : 
« Protection des victimes : droit commun et mesures spécifiques » 
• L’action des pouvoirs publics 
- Ministère de la Justice - Clémentine BLANC, magistrate, adjointe au 
chef du Bureau des droits des personnes et de la famille (Direction des 
Affaires civiles et du sceau) 
- Ministère des affaires étrangères – Claudine FERRE, diplomate, chef du 
Bureau de la protection des mineurs et de la famille à la Direction des 
Français de l’étranger 
• Débat avec la salle 
12 h 30 Déjeuner – buffet offert aux participants en salle René Coty 
 
II. Crimes dits d’honneur 
Ouverture par Anne-Marie LIZIN, sénatrice, ancienne ministre, ancienne 
présidente du Sénat belge 
1ère table ronde : Crimes d’honneur : des pratiques ancrées dans 
certaines sociétés traditionnelles 
• Lubna DAWANI-NIMRY, avocate, directrice adjointe du SIGI Jordan 
(Sisterhood is global institute) : crimes d’honneur en Jordanie et au 
Moyen-Orient 
• Jacqueline THIBAULT, présidente de la fondation Surgir : 
- L’action de la fondation SURGIR au Moyen-Orient et l’appui aux 
victimes en Europe 
- Le contexte juridique international (résolutions et recommandations des 
Nations Unies et du Conseil de l’Europe) 
- Des lois nationales souvent impuissantes 
- La stratégie du Royaume-Uni 
• Débat avec la salle 
2ème table ronde : Des pratiques qui se répandent en Europe et en 
France 
• Dr. ERMERS : arabiste et turcologue, conseiller auprès de la police 
hollandaise, spécialiste des cultures du Moyen-Orient : Qu’est-ce que 
l’honneur ? 
• Gaye PETEK, directrice de l’association ELELE 
• Kadija AZOUGA, juriste, militante du Mouvement français pour le 
planning familial 
• Ministère de la justice – Nathalie BECACHE, sous-directrice à la sousdirection 
de la justice pénale générale - Direction des affaires criminelles 
et des grâces 
• Débat avec la salle 
17 h 00 Clôture du colloque : allocution de Nadine MORANO, secrétaire 
d'État chargée de la famille et de la solidarité, auprès du ministre du 
travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la 
ville (sous réserve de confirmation) 
Palais du Luxembourg 
Salle Clemenceau 
15, rue de Vaugirard – 75006 Paris 
 
 
 
BULLETIN - RÉPONSE 
-------------------------------- 
à envoyer par courriel (delegation-femmes@senat.fr) ou par fax (01.42.34.38.56) avant le 2 mars 2010 
 
 
Crimes d’honneur et mariages forcés 
 
Colloque – Lundi 8 mars 2010 – Palais du Luxembourg – Salle Clemenceau – 15, rue de Vaugirard – 75006 Paris 
Accueil à partir de 9 h 00 
 
 
M/Mme ........................................................................................................................................................... 
 
Organisme/Fonction ....................................................................................................................................... 
 
Adresse ........................................................................................................................................................... 
 
Tel .........................................................  Courriel ......................................................................................... 
 
 Participera au colloque	 et déjeunera	 mais ne déjeunera pas 
 
 
L’accès au Palais du Luxembourg est strictement subordonné à l’inscription préalable au colloque et à la présentation sur place d’une pièce d’identité. Les inscriptions seront prises par ordre d’arrivée, dans la limite des places disponibles. 
 
Parcs de stationnement : Place Saint-Sulpice et Marché Saint-Germain 
Métro : Odéon (ligne 4), Mabillon (ligne 10), Cluny La Sorbonne (ligne 10) 
RER : Luxembourg (ligne B), Saint-Michel (ligne C) 
Bus : 58, 84, 89 (les plus proches) et aussi 38, 63, 70, 82, 86, 87, 96 
 
 
		 |